sábado, mayo 01, 2010

CAMINITO DE LA REHABILITACION









Las rosas

Si tu frescura a veces nos sorprende tanto
dichosa rosa,
es que en ti misma, por dentro,
pétalo contra pétalo, descansas.

Conjunto bien despierto cuyo centro
duerme, mientras se tocan, innumerables,
las ternuras de ese corazón silencioso
que suben hasta la extrema boca.
Rainer María Rilke


Música: MARIA CALLAS (Puccini: Tosca - Act 1: Ah, Quegli Occhi, Quale Occhio Al Mondo)      
 

viernes, abril 30, 2010

FOTOS ANTIGUAS DE FAMILIA





Se così como sono abietta e vile
donna posso portar sì alto foco,
perché non debbo aver almeno un poco
di ritraggerlo al mondo e vena e stile?
S’Amor con novo, insolito focile,
ov’io non potea gir, m’alzò a tal loco,
perché non può non con usato gioco
far la pena e la penna in me simìle?
E, se non può per forza di natura,
puollo almen per miracolo, che spesso
vince, traspassa e rompe ogni misura.
Come ciò sia non posso dir spresso;
io provo ben che per mia gran ventura
mi sento il cor di novo stile impresso.


[Traducción]

Si aun siendo como soy abyecta y vil 
mujer, puedo llevar tan alto fuego 
¿por qué no lo hago arder, siquiera un poco, 
y se lo muestro al mundo con estilo?
Si amor con nuevo, extraordinario ardor,
que no esquivé, tan alto me condujo, 
¿por qué no puedo yo, con juego insólito 
hermanar en mi alma pena y pluma? 
Y si no puedo por naturaleza, 
por milagro podré, que tantas veces
vence, traspasa y rompe toda regla. 
Yo no acierto a expresar si esto es posible, 
pero empiezo a sentir, para mi suerte, 
el corazón de un nuevo estilo impreso.




MÚSICA: CALLAS (Enzo!..Sei Tu)

jueves, abril 29, 2010

CLAUSURA DE LAS JORNADAS DE PAZ EN BILBAO

Con gran entusiasmo por parte del público me sentí acogida cuando comencé mi ponencia.
Se trataba de algo muy íntimo y personal, ya que conté mi vida con toda clase de detalles y mi encuentro con Prem Rawat, que me sacó de un agujero muy oscuro en el que a la sazón me encontraba.
No hubo necesidad de filmar mi discurso porque ya lo había hecho yo en mi propio estudio:











María Seco, que ofició de M.C. despidió la jornada:


miércoles, abril 28, 2010

EL QUEEN VICTORIA EN BILBAO





El 'Queen Victoria' ha permanecido durante toda la mañana en Getxo, procedente de Lisboa, y ha partido esta tarde con destino a la ciudad francesa de Brest. Con 295 metros de eslora y capacidad para albergar cerca de 2.000 pasajeros, se trata de uno de los barcos más espectaculares del mundo. El buque es uno de los treinta de estas características que visitarán Bilbao este año.



 Música: Mozart (La marcha de los turcos)

martes, abril 27, 2010

AMANECER EN GETXO





 Cuando Era Oscuro


Cuando era oscuro, llegué a la aldea de Shih-hao,
tarde en la noche llegó un oficial a reclutar hombres.
El viejo de la casa se trepó a la pared y huyó,
la vieja abrió la puerta.
¡Cómo explotaba en furia el oficial enojado!
¡Qué amargamente lloraba la mujer! Escuché lo que la mujer decía:
“Tenía tres hijos para la defensa de la ciudad de Yeh.
Sólo uno de los tres me envió una carta,
A los otros dos chicos los mataron en batalla.
El único que queda puede no vivir mucho, Los muertos se van para siempre.
No hay más hombres en la casa,
Excepto mi nieto que todavía toma el pecho.
Es por él que su madre se queda con nosotros,
Sin embargo, no tiene una pollera entera para salir.
Aunque soy vieja y no tengo fuerzas,
Déjeme ir con usted, oficial.
Para responder a un llamado urgente de Ho-Yang,
Por lo menos puedo cocinar para los soldados”.
Más tarde la conversación se detuvo,
Lo que oí fue algo como llanto.
Al amanecer salí para proseguir mi viaje,
Sólo pude decirle “Adiós” al viejo.




Música: Mahler (Symphony #5 In C Sharp Minor -4. Agagietto)

lunes, abril 26, 2010

GILDA





Cerdo vietnamita

El cerdo vietnamita es una raza de cerdo doméstico (Sus scrofa domestica) y es uno de los animales más exóticos que puede tenerse como mascota. Puede llegar a medir unos 45/50 centímetros, y pesar entre 30 y 35 Kilogramos, dependiendo mucho de la alimentación y el ejercicio que realice.

Alimentación

Los cerdos vietnamitas pueden comer de todo, ya que son omnívoros. Si la idea es tenerlo como mascota, se recomienda un compuesto a base de cereales (avena, cebada, maiz...), o frutas y verduras. También pueden comer pescados, carnes, o piensos compuestos para perros, pero esto hace que engorden demasiado, en cualquier caso hay que prestar mucha atención y no darles pienso común de cebo, ya que el cerdo desarrollará obesidad.

Curiosidades 

Suelen ser de color negro, con manchas blancas en el vientre, punta de la cola, alguna pata... ellos viven máximo entre 15 y 17 años.
Se les puede sacar a pasear y les gusta la compañía de otros de sus congéneres o incluso perros y niños pequeños. En Estados Unidos están muy arraigados como animal de compañía, y ahora se está poniendo de moda también en España. Son animales muy listos que aprenden rápido y hay que tener cuidado porque pueden incluso abrir neveras en busca de comida.
Se sienten incómodos si les pones boca arriba. La verdadera razón por la cual les incomoda responde a lo más simple: esto no le gusta a ningún animal terrestre que no esté acostumbrado a vivir "enganchado" a su madre. Los animales que no se desarrollan entre los brazos o sobre la espalda de su madre suelen sentirse incómodos cuando se les suspende (y más aún desde las patas...).



Música: Alfredo Kraus (Por Eso Te Quiero)