ON AIME QUAND ON COMPREND

Ma douce Blanca,
Grâce à toi, je m'initie au blog. Mais j'ai encore quelques difficultés
pour répondre en direct
Je ne sais si tu as eu ma réponse pour ta mystèrieuse fenêtre qui m'a
moi aussi beaucoup intriguée et qui me fait penser à un film à l'infini,
porte ouverte sur notre imagination ou notre inconscient.
Au fil des jours, je te suis, je te retrouve, derrière tes mots je
chemine avec toi à travers ton humour, ta beauté, ta souffrance parfois
et j'ai l'impression d'être près de toi, c'est assez extraordianiaire!
C'est un gros travail pour toi mais je comprends un peu cette nécessité
de tisser des liens, de partager émotions, tendresse, coups de coeur à
travers tes périgrinations journalières
Je reprends ainsi nos liens passés, nos vies qui en fin de compte ne se
sont jamais quittées.
Je me sens si proche de toi et je comprends mieux à travers ton discours
ce qui dans notre adolescence nous a réuni: exigence, beauté, vérité,
curiosité et qui restent d'actualité 50 après.
Continue Babé

Traducción:
Mi dulce Blanca, gracias a ti me inicio en el blog, pero todavía tengo dificultades para responder directamente.No se si te ha llegado la respuesta de tu misteriosa ventana que a mi también me ha intrigado mucho y que me hace pensar en una película que va hasta el infinito, una puerta abierta a nuestra imaginación o a nuestro inconsciente.
A través de los días te sigo, te encuentro, detrás de tus palabras camino contigo a través de tu humor, tu belleza, tu sufrimiento a veces y tengo la impresión de estar cerca de ti, es bastante extraordinario!
Es un gran trabajo para ti pero comprendo un poco esta necesidad de tejer lazos, de compartir emociones, ternura, golpes de corazón a través de tus peregrinaciones periodísticas.
Retomo así nuestros lazos antiguos, nuestras vidas que en resumidas cuentas nunca se han separado.
Me siento tan cercana a ti y comprendo mejor a través de tu discurso lo que nos unió en nuestra adolescencia: exigencia, belleza, verdad, curiosidad y que siguen intactas después de 50 años.
Sigue así.
Babe