martes, marzo 17, 2009

ARBOLES EN FLOR








Li Po
(701-762)

Entre las flores, un trago de vino:
Bebo solo, sin amigos.
Alzo mi copa, convido al claro de luna;
Y mi sombra delante de mí: somos tres.
La luna, ay, no sabe beber;
Y la sombra me imita en vano.
Compañeros de un instante, ustedes, la luna y la sombra.
Con traviesos jugueteos, hagamos fiesta en primavera.
Cuando canto, la luna se distrae;
Cuando bailo, mi sombra extraviada se deforma.
Mientras envejecemos, alegrémonos juntos;
Y, alcanzada la ebriedad, que cada quien se vaya.
Que dure para siempre nuestro vínculo sin alma:
Reunámonos en la lejana Vía Láctea.


Música: Terveet Kädet (Tornio Blues N.Y.T.)

5 comentarios:

nimenos dijo...

Que maravilla, verdad? Que son? almendros, cerezos?

Da igual, cuando la primavera explota de esa manera es maravillosa.

En cuanto al anterior vídeo, el de las ovejas... que monada... ya me veo yo de mayor como Carmen Sevilla con las ovejitas...

Besos

Blanca Oraa dijo...

@nimenos:
no sé, me guataría saber de árboles pero todavía no hago el esfuerzo de estudiarlos.
Tu de mayor con burros.

Maria Seco dijo...

qué belleza.
Los arboles en flor y tu mirada de artista.
Alzo mi copa, convido al claro de luna y te convido a ti, para que hagamos una fiesta de primavera y celebremos que estamos vivas, que nuestro aliento nos enternece.
Envejecemos tranquilas, porque sabemos que no estamos solas aunque lo estemos.
Alzo mi copa otra vez y te convido a ti y al que por nosotras vela.

Anónimo dijo...

Blanca Oraa... see you...en La Via Lactea!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SEE YA LATER ALLIGATOR!!!!!!!!!!!!

Blanca Oraa dijo...

@maria seco y anónimo:
¡os brindo la primavera!