Spring flowers come out
Spring flowers come out,
pain as the passionate love that;
and his breath back memories of my old songs.
My heart, suddenly, is dressed in green leaves of desire.
He did not come my love, but their contact is in my body
and his voice reaches me through the fragrant fields.
His look is in the sad depths of the sky, but
Where are your eyes? His kisses zigzag through the air,
but her lips, where are they?
Flores de primavera
Las flores de la primavera salen,
como el apasionado dolor del amor no dicho;
y con su aliento, vuelve el recuerdo de mis canciones antiguas.
Mi corazón, de improviso, se ha vestido de hojas verdes de deseo.
No vino mi amor, pero su contacto está en mi cuerpo
y su voz me llega a través de los campos fragantes.
Su mirar está en la triste profundidad del cielo, pero
¿dónde están sus ojos? Sus besos zigzaguean por el aire,
pero sus labios, ¿dónde están?
कविता लास Flores रवीन्द्रनाथ टैगोर की डी ला
वसंत फूल बाहर आते हैं,
आवेशपूर्ण प्यार करता हूँ कि के रूप में दर्द;
और मेरे पुराने गाने की उसकी सांस वापस यादें.
मेरा दिल, अचानक, इच्छा की हरी पत्तियों में तैयार है.
वो मेरा प्यार नहीं आया था, लेकिन उनके संपर्क मेरे शरीर में है
और उसकी आवाज़ मुझे सुगन्धित क्षेत्रों के माध्यम से पहुंचता है.
अपने देखो आकाश की गहराई में उदास है, लेकिन
अपनी आँखें कहाँ हैं? उसकी हवा के माध्यम से वक्र चुंबन,
लेकिन उसके होंठ, वे कहाँ हैं?
música: DJobi DJoba Gipsy Kings
No hay comentarios:
Publicar un comentario